wort
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology 1 ===
From Middle English wort, wurt, wyrte (“any herb or plant; herb or plant used as food or medicine; (specifically) cabbage or vegetable of the genus Brassica; (chiefly plural) dish of cooked vegetables”) [and other forms], from Old English wyrt (“a plant; vegetable; herb, spice”) [and other forms], from Proto-West Germanic *wurti (“a root; a spice”), from Proto-Germanic *wrōts (“a root”), from Proto-Indo-European *wréh₂ds (“a root”). Doublet of root and related to orchard.
==== Pronunciation ====
Usual pronunciation:
(Received Pronunciation) IPA(key): /wɜːt/
(General American) IPA(key): /wɝt/
Homophone: wert
Rhymes: -ɜː(ɹ)t
Alternative, spelling pronunciation:
(Received Pronunciation) IPA(key): /wɔːt/
(General American) IPA(key): /woɹt/
Homophone: wart
Rhymes: -ɔː(ɹ)t
==== Noun ====
wort (plural worts)
(archaic or historical) Now chiefly as the second element in the names of plants: a plant used for food or medicine.
(food): Synonyms: herb, potherb, vegetable
(medicine): Synonym: herb
(specifically, historical) Chiefly in the plural: a plant of the genus Brassica used as a vegetable; a brassica; especially, a cabbage (Brassica oleracea).
(by extension, botany) A non-vascular plant growing on land from the division Anthocerotophyta (the hornworts) or Marchantiophyta (liverworts); an anthocerotophyte or marchantiophyte.
===== Derived terms =====
===== Translations =====
=== Etymology 2 ===
From Middle English wort, worte (“infusion of grain (probably malted barley) for brewing ale or beer; unfermented or incompletely fermented beer; infusion of honey and water for making mead; unfermented decoction or infusion of other substances used for food or medicine”) [and other forms], from Old English wurt, wyrt, wyrte (“wort in brewing”), from a merger of Proto-West Germanic *wurtiju (“wort in brewing; seasoning, spice”) and *wurti (“root; spice”), both ultimately from Proto-Germanic *wrōts (“a root”): see further at etymology 1.
==== Pronunciation ====
(Received Pronunciation) IPA(key): /wɜːt/, /wɔːt/
(General American) IPA(key): /wɝt/, /woɹt/
Homophones: wert (one pronunciation), wart (one pronunciation)
Rhymes: -ɜː(ɹ)t, -ɔː(ɹ)t
==== Noun ====
wort (countable and uncountable, plural worts)
(brewing, distilling) Also worts: a liquid extracted from mash (ground malt or some other grain soaked in hot water), which is then fermented to make beer, or fermented and distilled to make a malt liquor such as whisky.
===== Derived terms =====
mashwort
===== Translations =====
=== References ===
=== Further reading ===
list of wort plants on Wikipedia.Wikipedia
wort (brewing) on Wikipedia.Wikipedia
“wort”, in Merriam-Webster.com Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.
=== Anagrams ===
ROTW, Trow, rowt, trow
== Alemannic German ==
=== Noun ===
wort n
(Formazza) alternative form of Wort (“word”)
=== References ===
Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Luserna / Lusérn: Le nostre parole / Ünsarne börtar / Unsere Wörter [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien
== Dutch ==
=== Etymology ===
From Middle Dutch worte, from Old Dutch *wurta, from Proto-West Germanic *wurtiju.
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
wort n (uncountable, no diminutive)
wort (unfermented beer)
== Middle Dutch ==
=== Etymology ===
From Old Dutch wort.
=== Noun ===
wort n or f
word
diction, what someone says or writes
prescription, order
==== Inflection ====
==== Alternative forms ====
wōort
==== Descendants ====
Dutch: woord
Limburgish: waord, Woërt
=== Further reading ===
“wort”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “wort (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I
== Middle English ==
=== Etymology 1 ===
From Old English wyrt (“plant, herb”), from Proto-West Germanic *wurti, from Proto-Germanic *wrōts (oblique stem *wurt-), from Proto-Indo-European *wréh₂ds. Doublet of rote (“root”).
==== Alternative forms ====
wert, woort, worte, wrt, wurte, wuyrte, wyrte
==== Pronunciation ====
(mainly Early ME) IPA(key): /ˈwirt/
IPA(key): /ˈwurt/
==== Noun ====
wort (plural wortes or worten)
A plant (not including trees, shrubs, etc.):
A plant that is wild or not cultivated or harvested.
A plant that is harvested or grown; often as a herb or vegetable.
A plant employed for supposed curative or medical properties.
A leaf as part of a salad or other vegetable dish.
===== Usage notes =====
This term is often used in compounds.
===== Related terms =====
===== Descendants =====
English: wort
===== References =====
“wǒrt, n.(1).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 22 February 2019.
=== Etymology 2 ===
From Old English wyrt (“wort”), from Proto-West Germanic *wurtiju.
==== Alternative forms ====
woort, worte, wrt, wurt, wurte
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ˈwurt/
==== Noun ====
wort (uncountable)
Wort (as in brewing) or an analogous mixture (e.g. used for mead)
===== Descendants =====
English: wort
Scots: wort, wirt
===== References =====
“wǒrt, n.(2).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 22 February 2019.
== Middle High German ==
=== Etymology ===
Inherited from Old High German wort.
The sense verb is a literal translation of Latin verbum.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (before 13th CE) /ˈwort/
=== Noun ===
wort n
word
(grammar) verb
14th century, Heinrich von Mügeln. Normalised spellings: 1867, Karl Julis Schröer, Die Dichtungen Heinrichs von Mügeln (Mogelîn) nach den Handschriften besprochen, Wien, p. 476:
==== Declension ====
==== Descendants ====
Alemannic German:
Alsatian: Wort
Italian Walser: wort, wourd, wuart, wòrt, wört
Swabian: Wort
Bavarian: Wort, Wurt
Cimbrian: bóart, bort (Luserna, Tredici Comuni)
Mòcheno: bourt
Udinese: boart, bort, bört
Central Franconian: Woot, Wort (Moselle Franconian; some dialects of Ripuarian)
Hunsrik: Wort
German: Wort
Luxembourgish: Wuert
Vilamovian: wiüt, wuyt
Yiddish: וואָרט (vort)
== Middle Scots ==
=== Etymology 1 ===
Inherited from Middle English wort.
==== Noun ====
wort
wort (the infusion of malt which is fermented to become beer)
===== Alternative forms =====
wirt
=== Etymology 2 ===
Inherited from Middle English wrot.
==== Noun ====
wort
snout of a pig
=== Etymology 3 ===
Inherited from Middle English wroten.
==== Verb ====
wort
(of a suine) to root up, dig (up)
(also figuratively) to root
===== Conjugation =====
This entry needs an inflection-table template.
=== References ===
“wort”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–present, →OCLC.
== Old Dutch ==
=== Etymology ===
From Proto-West Germanic *word.
=== Noun ===
wort n
word
==== Inflection ====
==== Descendants ====
Middle Dutch: wortDutch: woordLimburgish: waord, Woërt
==== Further reading ====
“wort”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
== Old High German ==
=== Alternative forms ===
uuort — Manuscript spelling
=== Etymology ===
From Proto-West Germanic *word, whence also Old Dutch wort, Old Saxon and Old English word, Old Norse orð, Gothic 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳 (waurd).
The sense verb is a literal translation of Latin verbum.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈwort/
=== Noun ===
wort n
word
(grammar) verb
==== Declension ====
==== Descendants ====
Middle High German: wortAlemannic German:Alsatian: WortItalian Walser: wort, wourd, wuart, wòrt, wörtSwabian: WortBavarian: Wort, WurtCimbrian: bóart, bort (Luserna, Tredici Comuni)Mòcheno: bourtUdinese: boart, bort, börtCentral Franconian: Woot, Wort (Moselle Franconian; some dialects of Ripuarian)Hunsrik: WortGerman: WortLuxembourgish: WuertVilamovian: wiüt, wuytYiddish: וואָרט (vort)