welt
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /wɛlt/
Rhymes: -ɛlt
=== Etymology 1 ===
From Middle English welten, from Old English weltan, wieltan, from Proto-Germanic *waltijaną, from Proto-Indo-European *wel- (“to turn; wind; twist”). Cognate with German wälzen, Danish vælte, Swedish välta, Icelandic velta.
==== Verb ====
welt (third-person singular simple present welts, present participle welting, simple past and past participle welted)
(intransitive, obsolete) To roll; revolve.
===== Derived terms =====
=== Etymology 2 ===
First use appears c. 1425, a shoemaker's term. Perhaps related to Middle English welten (“to overturn, roll over”), from Old Norse velta (“to roll”). Meaning "ridge on the skin from a wound" first recorded 1800.
==== Noun ====
welt (plural welts)
A ridge or lump on the skin, as caused by a blow.
Synonyms: wheal, weal
A strip, especially one around the edge of something (for example, in some old heraldry).
1623, André Favyn, The theater of honour and knight-hood […] , book 10:
[...] round about a border of Purple Veluet, with Floure de luces of Gold, embrodred to the full, with a welt and bordure of Ermines foure fingers broad. / Vpon the last named cloath or Couerlet of St / [...]
1688, Randle Holme, The academy of armory, book 1, chapter IV, "Of the Bend divers ways":
Therefore this may be taken for an Observation, that an edg, or hem, or welt, only runs on the sides of the Ordinary; but the Border invirons, or goeth clear round the same, […]
(shoemaking) A strip of leather set into the seam between the outsole of a shoe and the upper, through which these parts are joined by stitching or stapling.
A strip of material or covered cord applied to a seam or garment edge to strengthen or cover it.
1688, Randle Holme, The academy of armory, book 1, chapter IV, "Of the Bend divers ways":
[…] surmounted of another Azure: but in my Judgment, it rather represents a Hem, or Welt of a Belt, or an Edg of Silver, than two Belts one upon another; which the Bend properly signifie […]
In steam boilers and sheet-iron work, a strip riveted upon the edges of plates that form a butt joint.
In carpentry, a strip of wood fastened over a flush seam or joint, or an angle, to strengthen it.
In machine-made stockings, a strip, or flap, of which the heel is formed.
(obsolete, shoemaking) A shoe made with a welt (strip of leather set into the seam).
===== Derived terms =====
===== Translations =====
==== Verb ====
welt (third-person singular simple present welts, present participle welting, simple past and past participle welted)
(transitive) To cause to have welts; to beat.
(transitive) To install welt (a welt or welts) to reinforce.
===== Translations =====
==== Further reading ====
(heraldry):
=== Etymology 3 ===
==== Verb ====
welt (third-person singular simple present welts, present participle welting, simple past and past participle welted)
(UK, dialect, archaic, intransitive) To decay.
(UK, dialect, archaic, intransitive) To become stringy.
===== Related terms =====
wilt
== Dutch ==
=== Pronunciation ===
Rhymes: -ɛlt
=== Verb ===
welt
inflection of wellen:
second/third-person singular present indicative
(archaic) plural imperative
== Middle English ==
=== Noun ===
welt
alternative form of welthe
== Middle High German ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): (before 13th CE) /ˈwɛlt/
=== Noun ===
wëlt f
alternative form of wërlt (“world”)
==== Declension ====