właściwie

== Polish == === Etymology === From właściwy + -ie. First attested in the 16th century. === Pronunciation === Rhymes: -ivjɛ Syllabification: właś‧ci‧wie === Adverb === właściwie (comparative właściwiej, superlative najwłaściwiej, abbreviation właśc.) correctly, suitably, properly (in a correct or right manner) Synonyms: należycie, odpowiednio, stosownie, trafnie === Particle === właściwie emphasize particle; actually; in fact, well; really clarifying particle; actually; in fact, in truth Synonyms: w istocie, w rzeczywistości, w sumie, w zasadzie particle that conveys a lack of understanding, remembering, etc.; exactly ==== Related terms ==== ==== Trivia ==== According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), właściwie (particle) is one of the most used words in Polish, appearing 11 times in scientific texts, 5 times in news, 20 times in essays, 36 times in fiction, and 47 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 119 times, making it the 510th most common word in a corpus of 500,000 words. === References === === Further reading === “właściwie”, in Wielki słownik języka polskiego‎[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN “właściwie”, in Polish dictionaries at PWN‎[3] (in Polish) Paweł Kupiszewski (28.02.2023), “WŁAŚCIWIE”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century] Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “właściwie”, in Słownik języka polskiego Aleksander Zdanowicz (1861), “właściwie”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861 J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “właściwie”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 7, Warsaw, page 651