votum

التعريفات والمعاني

== Indonesian == === Etymology === Learned borrowing from Latin vōtum (“promise, dedication, vow, solemn pledge; determination, will, desire; prayer, devotion”). Semantic loan from English vote (“formalized choice”). === Pronunciation === (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈvotum/ [ˈfo.t̪ʊm] Rhymes: -otum Syllabification: vo‧tum === Noun === votum (plural votum-votum) (literally) a vow or promise made to a deity (Protestantism) a public declaration of dependence on God that takes place at the beginning of a service in reformed worship vote: a formalized choice on legally relevant measures such as employment or appointment to office or a proceeding about a legal dispute Synonyms: setem, suara an act or instance of participating in such a choice, e.g., by submitting a ballot Synonyms: setem, suara ==== Derived terms ==== === Further reading === “votum”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016 == Latin == === Pronunciation === (Classical Latin) IPA(key): [ˈwoː.tũː] (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈvɔː.tum] === Etymology 1 === Nominalization of vōtus. ==== Noun ==== vōtum n (genitive vōtī); second declension promise, dedication, vow, solemn pledge Synonyms: pignus, fīdūcia determination, will, desire prayer, devotion Synonym: prex ===== Declension ===== Second-declension noun (neuter). ===== Derived terms ===== ===== Related terms ===== ===== Descendants ===== === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Participle ==== vōtum inflection of vōtus: accusative masculine singular nominative/accusative/vocative neuter singular === References === “votum”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press “votum”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers "votum", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887) “votum”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette. Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎[1], London: Macmillan and Co. William Dwight Whitney, Benjamin E[li] Smith, editors (1911), “vow”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC. == Norwegian Bokmål == === Etymology === Borrowed from Latin votum. === Noun === votum n (definite singular votumet, indefinite plural vota, definite plural votaene) a vote ==== Synonyms ==== stemme ==== Derived terms ==== mistillitsvotum === References === “votum” in The Bokmål Dictionary. “votum” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB). == Norwegian Nynorsk == === Etymology === Borrowed from Latin votum. === Noun === votum n (definite singular votumet, indefinite plural votum, definite plural votuma) a vote ==== Synonyms ==== stemme, røyst ==== Derived terms ==== mistillitsvotum === References === “votum” in The Nynorsk Dictionary. == Swedish == === Etymology === Borrowed from Latin votum. === Pronunciation === IPA(key): /²vuːt.ɵm/ === Noun === votum n vote ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== förtroendevotum misstroendevotum ==== Related terms ==== votera votering === References === “votum”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish) “votum”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish) “votum”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)