volllaufen lassen
التعريفات والمعاني
== German ==
=== Verb ===
volllaufen lassen (class 7 strong, third-person singular present lässt volllaufen, past tense ließ volllaufen, past participle volllaufen lassen, auxiliary haben)
(intransitive) to fill up
die Badewanne volllaufen lassen ― to fill up the bathtub (literally, “let the bathtub run full”)
(reflexive, slang) to get plastered, to get hammered, to get pissed
Synonym: see Thesaurus:betrinken
Jedes Wochenende ließen sie sich volllaufen. ― Every weekend they would get plastered. (literally, “let themselves run full”)
==== Conjugation ====
=== Further reading ===
“volllaufen lassen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
“volllaufen lassen” in Duden online
“volllaufen lassen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon