volere

التعريفات والمعاني

== Italian == === Etymology === Inherited from Vulgar Latin volēre, regularized from Latin velle. === Pronunciation === IPA(key): /voˈle.re/ Rhymes: -ere Hyphenation: vo‧lé‧re === Verb === volére (first-person singular present vòglio, first-person singular past historic vòlli, past participle volùto, first-person singular future vorrò, second-person singular imperative vògli, auxiliary avére) (transitive, modal) to want Alternative form: (apocopic) voler ==== Usage examples ==== Similarly to dovere, the auxiliary of the verb itself is avere, but it changes according to the auxiliary of the following verb, e.g.: ==== Conjugation ==== Including dialectal or non-standard forms: Roman Dialect: ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== ==== Descendants ==== → Esperanto: voli, volo → Ido: volar ==== See also ==== === Noun === volere m (plural voleri) will, wish, desire, want Synonym: volontà === Anagrams === leverò, velerò == Neapolitan == === Alternative forms === volé, volè, vulé, vulè (alt. spellings) === Etymology === Inherited from Vulgar Latin volēre, regularised from Latin velle. === Pronunciation === (Naples) IPA(key): [vuˈle] === Verb === volere to want === References === AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 1701: “forme dell'infinito: dare, potere, volere, sapere, vedere, bere, venire, avere, essere; participio passato: bevuto” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it Rocco, Emmanuele (1882), “volere”, in Vocabolario del dialetto napolitano‎[1]