verleiden

التعريفات والمعاني

== Dutch == === Etymology === From Middle Dutch verleiden, verlêden, from Old Dutch *farleiden, *farlēden, from Proto-West Germanic *fralaidijan. Equivalent to ver- +‎ leiden. Cognate with Old Saxon farlēdian, English forlead, German verleiten. === Pronunciation === IPA(key): /vərˈlɛi̯.də(n)/ Hyphenation: ver‧lei‧den Rhymes: -ɛi̯dən === Verb === verleiden (transitive) to tempt (transitive) to seduce ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== verleiding verleidelijk ==== Descendants ==== Afrikaans: verlei Negerhollands: verlei, verlej === Anagrams === inleverde, leverde in, vernielde == German == === Etymology === From Middle High German verleiden, equivalent to ver- +‎ leiden. === Pronunciation === IPA(key): /fɛʁˈlaɪ̯dn̩/ Hyphenation: ver‧lei‧den === Verb === verleiden (weak, third-person singular present verleidet, past tense verleidete, past participle verleidet, auxiliary haben) (higher register) to put someone off something, to ruin or spoil something for someone [with dative] Synonym: verderben ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== Verleiden Verleidung === Further reading === “verleiden” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon “verleiden” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961. “verleiden”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German) “verleiden” in Duden online