verdienen
التعريفات والمعاني
== Dutch ==
=== Etymology ===
From Middle Dutch verdienen, from Old Dutch farthienon. Equivalent to ver- + dienen.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /vərˈdinə(n)/
Hyphenation: ver‧die‧nen
Rhymes: -inən
=== Verb ===
verdienen
(transitive) to earn, get paid, have an income
(transitive) to deserve
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
Afrikaans: verdien
Javindo: ferdien
Negerhollands: verdien, verdienst
== German ==
=== Etymology ===
From Middle High German verdienen, from Old High German firdionōn, firthiniōn. Equivalent to ver- + dienen, calque of Latin deservio.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /fɛɐ̯ˈdiːnən/
=== Verb ===
verdienen (weak, third-person singular present verdient, past tense verdiente, past participle verdient, auxiliary haben)
(transitive, intransitive) to make money, to earn [with an (+ dative) ‘on’]
Ich verdiene viel Geld bei meinem Job. ― I make a lot of money at my job.
Die Bank verdient an diesen Zinsen üppig. ― The bank earns lavishly on these interest rates.
Jemand hat kräftig daran verdient. ― Someone made some big money on it.
(transitive) to deserve [with für (+ accusative) ‘for’]
Sie verdient Anerkennung für ihre Arbeit. ― She deserves recognition for her work.
1925–26, Adolf Hitler, Mein Kampf:
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
Verdienen
Verdiener
Verdienst
gutverdienend
=== Further reading ===
“verdienen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
“verdienen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
“verdienen” in Duden online
“verdienen” in OpenThesaurus.de