ventre

التعريفات والمعاني

== English == === Verb === ventre (third-person singular simple present ventres, present participle ventring, simple past and past participle ventred) Obsolete form of venture (“to hazard, risk”). == Catalan == === Etymology === Inherited from Latin ventrem. === Pronunciation === IPA(key): (Northern) [ˈbe̞n.tɾə] IPA(key): (Balearic) [ˈven.tɾə] IPA(key): (Central) [ˈben.tɾə] IPA(key): (Valencia) [ˈven.tɾe] IPA(key): (Northwestern) [ˈben.tɾe] === Noun === ventre m (plural ventres) (anatomy) belly, abdomen (anatomy) womb (anatomy) the fleshy part of a muscle ventre de la cama ― calf of the leg (figurative) the lower part of something; underside El sol daura el ventre dels núvols. ― The sun gilded the underside of the clouds. ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “ventre”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007 “ventre”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026 “ventre” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua. Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “ventre”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan) == French == === Etymology === Inherited from Middle French ventre, from Old French ventre, from Latin ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri-. === Pronunciation === IPA(key): /vɑ̃tʁ/ === Noun === ventre m (plural ventres) belly (physics) antinode ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== ==== Descendants ==== Antillean Creole: vant Haitian Creole: vant Mauritian Creole: vant Seychellois Creole: vant ==== See also ==== estomac panse === Further reading === “ventre”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012 === Anagrams === rêvent, venter == Galician == === Etymology === From Old Galician-Portuguese ventre, from Latin venter, ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri-. === Pronunciation === IPA(key): /ˈbɛntɾe/ [ˈbɛn̪.t̪ɾɪ], /ˈbentɾe/ [ˈben̪.t̪ɾɪ] Rhymes: -ɛntɾe, -entɾe === Noun === ventre m (plural ventres) (anatomy) belly, abdomen, groin (anatomy) stomach (anatomy) womb pregnancy ==== Derived terms ==== desventrar === References === Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “ventre”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “ventre”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “ventre”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “ventre”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega “ventre”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026 == Italian == === Etymology === From Latin ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri-. === Pronunciation === IPA(key): /ˈvɛn.tre/, /ˈven.tre/ Rhymes: -ɛntre, -entre Hyphenation: vèn‧tre, vén‧tre === Noun === ventre m (plural ventri) abdomen, midriff, belly, stomach womb ==== Derived terms ==== sventrare ==== Related terms ==== ventrale === References === === Further reading === ventre in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana == Latin == === Noun === ventre ablative singular of venter == Middle French == === Etymology === From Old French ventre, from Latin venter, ventrem. === Noun === ventre m (plural ventres) belly; stomach (ventral area) ==== Descendants ==== French: ventre == Norman == === Alternative forms === vãtr (Sark) === Etymology === From Old French ventre, from Latin venter, ventrem. === Noun === ventre m (plural ventres) (Jersey, Guernsey, anatomy) belly, stomach ==== Synonyms ==== dare (continental Normandy) (belly): bielle f (Jersey) ==== Derived terms ==== ventrée (“bellyful”) == Occitan == === Etymology === From Old Occitan ventre, from Latin venter. === Pronunciation === === Noun === ventre m (plural ventres) (anatomy) belly, ventral side ==== Derived terms ==== ventrada ventresca == Old French == === Alternative forms === vantre === Etymology === From Latin venter, ventrem. === Noun === ventre oblique singular, m (oblique plural ventres, nominative singular ventres, nominative plural ventre) belly; stomach (ventral area) ==== Descendants ==== Middle French: ventre French: ventre Norman: ventre, vãtr Walloon: vinte == Old Galician-Portuguese == === Etymology === From Latin venter, ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri-. === Pronunciation === IPA(key): /ˈβen.tɾe/ === Noun === ventre m (anatomy) The belly, abdomen, stomach The womb ==== Descendants ==== Galician: ventre Portuguese: ventre == Old Occitan == === Etymology === From Latin venter, ventrem. === Noun === ventre m (oblique plural ventres, nominative singular ventres, nominative plural ventre) belly; stomach (ventral area) ==== Descendants ==== Occitan: ventre, vente == Portuguese == === Etymology === From Old Galician-Portuguese ventre, from Latin ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri. === Pronunciation === Rhymes: (Brazil) -ẽtɾi, (Portugal) -ẽtɾɨ Hyphenation: ven‧tre === Noun === ventre m (plural ventres) belly, abdomen, stomach Synonyms: barriga, pança, abdómen, estômago womb Synonyms: madre, seio, útero ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “ventre”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “ventre”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 “ventre”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026