varjo
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *varjo (compare Estonian vari, Livonian vǭŗ), borrowed from Proto-Germanic *warjǭ or alternatively derived in Finnic from Proto-Germanic *warjaną (whence Finnish varjella, with a frequentative suffix, and Swedish värja (“to defend”)).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈʋɑrjo/, [ˈʋɑ̝rjo̞]
Rhymes: -ɑrjo
Syllabification(key): var‧jo
Hyphenation(key): var‧jo
=== Noun ===
varjo
shadow (dark image projected onto a surface)
shade, shadow (relative darkness where light is blocked)
ellipsis of sateenvarjo (“umbrella”)
ellipsis of päivänvarjo (“parasol”)
(figuratively) shadow (that which looms as though a shadow)
(figuratively) shadow (one who secretly or furtively follows another)
Synonym: varjostaja
(figuratively) shadow (influence, especially a pervasive or a negative one)
(psychology) shadow (unconscious aspect of the personality)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“varjo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *varjo. Cognates include Finnish varjo and Estonian vari.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋɑrjo/, [ˈʋɑrjŏ̞̥]
(Soikkola) IPA(key): /ˈʋɑrjo/, [ˈʋɑrjo̞]
Rhymes: -ɑrjo
Hyphenation: var‧jo
=== Noun ===
varjo
shelter
shade
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 642
== Votic ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *varjo.
=== Pronunciation ===
(Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈvɑrjo/, [ˈvɑrʝo]
(Jõgõperä) IPA(key): /ˈvɑrjo/, [ˈvɑrʝo]
(Central Votic) IPA(key): /ˈvɑrjo/, [ˈvɑrʝo]
(Eastern Votic) IPA(key): /ˈvɑrjo/, [ˈvɑrʝo]
Rhymes: -ɑrjo
Hyphenation: var‧jo
=== Noun ===
varjo
shade
shadow
shelter
(dialectal) mirror
Synonym: špeili
==== Inflection ====
=== References ===
Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “varjo”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language][2], 2nd edition, Tallinn