variar

التعريفات والمعاني

== Catalan == === Etymology === Borrowed from Latin variāre. === Pronunciation === IPA(key): (Northern, Central) [bə.ɾiˈa] IPA(key): (Balearic) [və.ɾiˈa] IPA(key): (Valencia) [va.ɾiˈaɾ] IPA(key): (Northwestern) [ba.ɾiˈa] Rhymes: -a(ɾ) === Verb === variar (first-person singular present vario, first-person singular preterite varií, past participle variat) (ambitransitive) to vary ==== Conjugation ==== ==== Synonyms ==== (to cause to vary): modificar, diversificar (to vary): modificar-se ==== Related terms ==== === Further reading === “variar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007 == Galician == === Etymology === Learned borrowing from Latin variāre, variō. === Verb === variar (first-person singular present varío, first-person singular preterite variei, past participle variado) variar (first-person singular present vario, first-person singular preterite variei, past participle variado, reintegrationist norm) to vary ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== == Portuguese == === Etymology === Borrowed from Latin variāre (“to vary”), from varius (“various; different”). === Pronunciation === Homophone: varear (Portugal) Hyphenation: va‧ri‧ar === Verb === variar (first-person singular present vario, first-person singular preterite variei, past participle variado) to vary (to change with time or a similar parameter) to vary (to institute a change in) Synonyms: alterar, modificar, mudar (grammar) to inflect (to vary the form of a word) Synonym: flexionar-se ==== Conjugation ==== ==== Synonyms ==== (to change): alterar, modificar(-se), mudar, mutar ==== Antonyms ==== (antonym(s) of “to change”): manter-se ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “variar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “variar”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2026 “variar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913 “variar”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026 “variar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN “variar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Etymology === Borrowed from Latin variāre, variō. === Pronunciation === IPA(key): /baˈɾjaɾ/ [baˈɾjaɾ] Rhymes: -aɾ Syllabification: va‧riar === Verb === variar (first-person singular present varío, first-person singular preterite varié, past participle variado) to alter, vary, change ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “variar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025