valsch
التعريفات والمعاني
== Dutch ==
=== Adjective ===
valsch (comparative valscher, superlative meest valsch or valscht)
obsolete spelling of vals
==== Declension ====
== Middle Dutch ==
=== Alternative forms ===
vals, valsk
=== Etymology ===
From Old Dutch *falski, from Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”).
=== Adjective ===
valsch
untrustworthy, treacherous
false, not authentic
untrue
foul, unclean
==== Inflection ====
==== Descendants ====
Dutch: vals
Afrikaans: vals
Indonesian: fals, pales
Negerhollands: valsch, vals
Limburgish: valsj
=== Further reading ===
“valsc (III)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “valsch (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I
== Middle Low German ==
=== Etymology ===
From Old Saxon *falski, from Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /falsk/
=== Adjective ===
valsch (comparative valscher, superlative valschest)
false, wrong
==== Declension ====
==== Related terms ====
vals
==== Descendants ====
Plautdietsch: faulsch
→ Danish: falsk
→ Faroese: falskur
→ Icelandic: falskur
→ Norwegian Bokmål: falsk
→ Norwegian Nynorsk: falsk
→ Swedish: falsk
=== Adverb ===
valsch
falsely, wrongly
=== Noun ===
valsch n
fraud, trickery
dishonourable intentions
forgery, forged goods, forged coin