valita ruton ja koleran väliltä

== Finnish == === Etymology === Compare French entre la peste et le choléra. === Verb === valita ruton ja koleran väliltä (literally, “to (have to) choose between the plague and cholera”) (idiomatic) to be caught between the devil and the deep blue sea, to have to choose between a rock and a hard place ==== Conjugation ==== See valita. ==== See also ==== puun ja kuoren välissä