valet
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
Borrowed from Middle French valet, from Old French vaslet, from Medieval Latin *vassellittus, diminutive of Late Latin vassallus (“manservant, domestic, retainer”), from vassus (“servant”), from Gaulish *wassos (“young man, squire”), from Proto-Celtic *wastos (“servant”) (compare Old Irish foss and Welsh gwas). Doublet of varlet.
=== Pronunciation ===
(Received Pronunciation) IPA(key): /ˈvæleɪ/, /ˈvælɪt/
(General American) IPA(key): /ˈvæleɪ/, /væˈleɪ/, /ˈvælɪt/
Rhymes: -ælɪt, -æleɪ, -eɪ
=== Noun ===
valet (plural valets)
A man's personal male attendant, responsible for his clothes and appearance.
Synonyms: (proscribed) butler, gentleman's gentleman
Coordinate term: lady's maid
A hotel employee performing such duties for guests.
(professional wrestling) A female performer in professional wrestling, acting as either a manager or personal chaperone; often used to attract and titillate male members of the audience.
A female chaperone who accompanies a man, and is usually not married to him.
(US) A person employed to clean or park cars.
Synonym: parking attendant
A person employed to assist the jockey and trainer at a racecourse.
A wooden stand on which to hold clothes and accessories in preparation for dressing.
A kind of goad or stick with an iron point.
==== Derived terms ====
==== Translations ====
=== Verb ===
valet (third-person singular simple present valets, present participle valeting, simple past and past participle valeted)
(transitive) To serve (someone) as a valet.
(transitive, chiefly UK, Ireland) To clean and service (a car), as a valet does.
(transitive, US) To leave (a car) with a valet to park it.
=== References ===
“valet”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
“valet”, in Cambridge English Dictionary, Cambridge, Cambridgeshire: Cambridge University Press, 1999–present.
=== Further reading ===
Valet in the Encyclopædia Britannica (11th edition, 1911)
Valet on Wikipedia.Wikipedia
== Crimean Tatar ==
=== Etymology ===
Borrowed from Russian валет (valet).
=== Noun ===
valet
(card games) jack
==== Declension ====
=== References ===
“valet”, in Luğatçıq (in Russian)
== Estonian ==
=== Noun ===
valet
partitive singular of vale
== French ==
=== Etymology ===
Inherited from Old French vaslet, from Medieval Latin *vassellittus, diminutive of Late Latin vassallus (“manservant, domestic, retainer”), from Latin vassus (“servant”), from Gaulish *wassos (“young man, squire”), from Proto-Celtic *wastos (“servant”) (compare Old Irish foss and Welsh gwas).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /va.lɛ/
=== Noun ===
valet m (plural valets)
(historical) a male attendant of a knight or a lord
(historical) officer belonging to the king's house or a princely house, also valet de chambre
a male servant, a footman
a wooden stand on which to hold clothes and accessories in preparation for dressing, also valet de nuit
(card games) jack
(especially in the form valet de menuisier) a holdfast (a hooked tool to hold a workpiece down to a workbench)
==== Derived terms ====
valet d'écurie
valet de menuisier
==== Descendants ====
→ Bulgarian: вале́ (valé)
→ Greek: βαλές (valés)
→ Portuguese: valete
→ Russian: вале́т (valét)→ Gagauz: valet→ Ingrian: valetti
→ Turkish: vale
=== See also ===
=== Further reading ===
“valet”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
=== Anagrams ===
levât
== Latin ==
=== Verb ===
valet
third-person singular present active indicative of valeō
== Middle French ==
=== Etymology ===
Old French vaslet.
=== Noun ===
valet m (plural valets)
manservant; (male) attendant
==== Descendants ====
French: valet
== Norman ==
=== Etymology ===
Borrowed from French valet.
=== Noun ===
valet m (plural valets)
(Jersey) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
(Jersey, card games) jack
==== Derived terms ====
valet d'fèrme (“farmhand”)
== Norwegian Nynorsk ==
=== Noun ===
valet n
definite singular of val
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Unadapted borrowing from French valet.
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
valet m or f by sense (plural valets)
valet (a person employed to park cars)
== Romanian ==
=== Etymology ===
Borrowed from French valet.
=== Noun ===
valet m (plural valeți)
valet
==== Declension ====
== Spanish ==
=== Etymology ===
Borrowed from French valet.
=== Noun ===
valet m (plural valets)
(card games) jack, knave
=== Further reading ===
“valet”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
== Swedish ==
=== Noun ===
valet
definite singular of val
=== Anagrams ===
levat, velat