vakna

التعريفات والمعاني

== Faroese == === Etymology === From Old Norse vakna, from Proto-Germanic *waknaną. === Pronunciation === IPA(key): /ˈvaʰkna/ Rhymes: -aʰkna === Verb === vakna (third person singular past indicative vaknaði, third person plural past indicative vaknaðu, supine vaknað) to wake up ==== Conjugation ==== == Icelandic == === Etymology === From Old Norse vakna, from Proto-Germanic *waknaną. By surface analysis, vakinn (“awake”) +‎ -a (inchoative suffix) === Pronunciation === IPA(key): /ˈvahkna/ Rhymes: -ahkna === Verb === vakna (weak verb, third-person singular past indicative vaknaði, supine vaknað) (intransitive) to wake up, to awaken ==== Derived terms ==== vakna við vakna við vondan draum vaknaður ==== See also ==== rísa rumska vekja == Norwegian Nynorsk == === Alternative forms === vakne === Etymology === From Old Norse vakna. Akin to English waken. === Pronunciation === IPA(key): /²ʋɑknɑ/, /²ʋɑːknɑ/ === Verb === vakna (present tense vaknar, past tense vakna, past participle vakna, passive infinitive vaknast, present participle vaknande, imperative vakna/vakn) to wake up === Further reading === “vakna” in The Nynorsk Dictionary. == Old Swedish == === Etymology === From Old Norse vakna, from Proto-Germanic *waknaną. === Verb === vakna to wake up ==== Conjugation ==== ==== Descendants ==== Swedish: vakna == Swedish == === Pronunciation === IPA(key): /²vɑːkna/ === Etymology 1 === From Old Swedish vakna, from Old Norse vakna, from Proto-Germanic *waknaną, from Proto-Indo-European *weǵ-. ==== Verb ==== vakna (present vaknar, preterite vaknade, supine vaknat, imperative vakna) (intransitive) to wake up (become awake – compare väcka) ===== Conjugation ===== ===== Related terms ===== vacker vaka vaken väcka === Etymology 2 === ==== Adjective ==== vakna inflection of vaken: definite singular plural === References === “vakna”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish) “vakna”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish) “vakna”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish) === Anagrams === vakan, vanka