vaikko
التعريفات والمعاني
== Ingrian ==
=== Etymology 1 ===
Ultimately from Proto-Finnic *vaikka.
==== Pronunciation ====
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋɑi̯kːo/, [ˈʋɑi̯kːŏ̞̥]
(Soikkola) IPA(key): /ˈʋɑi̯kːo/, [ˈʋɑi̯kːo̞]
Rhymes: -ɑi̯kːo
Hyphenation: vaik‧ko
==== Conjunction ====
vaikko
if only, just
although, even though
===== Synonyms =====
vaikka, vaik, vaikkos
=== Etymology 2 ===
From Proto-Finnic *vaikko. Cognates include dialectal Finnish vaikko and Estonian vaik.
==== Pronunciation ====
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋɑi̯kːo/, [ˈʋɑi̯kːŏ̞̥]
(Soikkola) IPA(key): /ˈʋɑi̯kːo/, [ˈʋɑi̯kːo̞]
Rhymes: -ɑi̯kːo
Hyphenation: vaik‧ko
==== Noun ====
vaikko
earwax
===== Declension =====
===== Synonyms =====
vaikku
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 631
== Northern Sami ==
=== Etymology ===
Borrowed from Finnish vaikka.
=== Pronunciation ===
(Kautokeino) IPA(key): /ˈvajkko/
=== Conjunction ===
vaikkọ
although [with conditional]
even if [with conditional]
==== Alternative forms ====
váikko
==== Further reading ====
Eino Koponen, Klaas Ruppel, Kirsti Aapala, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
== Votic ==
=== Etymology 1 ===
Borrowed from Ingrian vaikko.
==== Pronunciation ====
(Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈvɑi̯kːo/, [ˈvɑi̯kːo]
(Jõgõperä) IPA(key): /ˈvɑi̯kːo/, [ˈvɑi̯kːo]
(Central Votic) IPA(key): /ˈvɑi̯kːo/, [ˈvɑi̯kːo]
Rhymes: -ɑi̯kːo
Hyphenation: vaik‧ko
==== Conjunction ====
vaikko
although
=== Etymology 2 ===
From Proto-Finnic *vaikko.
==== Pronunciation ====
(Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈvɑi̯kːo/, [ˈvɑi̯kːo]
(Jõgõperä) IPA(key): /ˈvɑi̯kːo/, [ˈvɑi̯kːo]
(Central Votic) IPA(key): /ˈvɑi̯kːo/, [ˈvɑi̯kːo]
(Eastern Votic) IPA(key): /ˈvɑi̯kːo/, [ˈvɑi̯kːo]
Rhymes: -ɑi̯kːo
Hyphenation: vaik‧ko
==== Noun ====
vaikko
resin
===== Inflection =====
=== References ===
Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “vaikko”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language][2], 2nd edition, Tallinn