vago

== Catalan == === Verb === vago first-person singular present indicative of vagar == French == === Alternative forms === gova f (Verlan) === Etymology === Borrowed from Romani vardo. === Pronunciation === IPA(key): /va.ɡo/ === Noun === vago f (plural vagos) (slang) automobile, whip == Galician == === Verb === vago first-person singular present indicative of vagar == Italian == === Pronunciation === IPA(key): /ˈva.ɡo/ Rhymes: -aɡo Hyphenation: và‧go === Etymology 1 === Borrowed from Latin vagus. ==== Adjective ==== vago (feminine vaga, masculine plural vaghi, feminine plural vaghe, superlative vaghissimo) (literary or poetic) wandering, moving Synonyms: errabondo, errante, erratico, mobile, nomade, (literary) ramingo, vagabondo, (literary) vagante, (literary) vagolante Antonyms: fermo, fisso, immobile, stabile, statico vague Synonyms: approssimativo, impreciso, incerto, indefinito, indeterminato, indistinto Antonyms: certo, chiaro, circostanziato, definito, delineato, determinato, distinto, evidente, netto, preciso, specifico (literary) eager, desirous Synonyms: desideroso, voglioso Antonyms: indifferente, noncurante (literary) beautiful, lovely, pleasant Synonyms: avvenente, bello, delicato, grazioso, leggiadro, (literary) venusto Antonym: brutto (anatomy) vagal Synonym: vagale ===== Related terms ===== ==== Noun ==== vago m (plural vaghi) (literary or archaic) lover ambiguity (anatomy) vagus, vagus nerve Synonym: nervo vago === Etymology 2 === Inherited from Latin bāca (“berry, fruit”), with a change in gender. ==== Noun ==== vago m (plural vaghi) (Romanesco) grain (particle of a substance) Synonyms: chicco, granello coffee bean grape Synonym: acino d'uva bead (of a rosary) Synonym: grano === Etymology 3 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== vago first-person singular present indicative of vagare === Further reading === vago1 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana vago2 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana vago3 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana === Anagrams === voga == Karelian == === Etymology === From Proto-Finnic *vako, borrowed from Baltic. Related to Finnish vako. === Noun === vago furrow == Latin == === Pronunciation === (Classical Latin) IPA(key): [ˈwa.ɡoː] (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈvaː.ɡo] === Etymology 1 === From vagus (“wandering, roving”). ==== Verb ==== vagō (present infinitive vagāre, perfect active vagāvī); first conjugation, no passive, no supine stem to wander Synonym: vagor ===== Conjugation ===== === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Adjective ==== vagō dative/ablative masculine/neuter singular of vagus === References === “vago”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press == Ludian == === Etymology === From Proto-Finnic *vako, borrowed from Baltic. Cognates include Finnish vako. === Noun === vago furrow == Portuguese == === Pronunciation === Rhymes: -aɡu Hyphenation: va‧go === Etymology 1 === From Latin vagus (“wandering; vague”). ==== Adjective ==== vago (feminine vaga, masculine plural vagos, feminine plural vagas) vague (not clearly expressed) vague (not having a precise meaning) vague; indistinct ==== Noun ==== vago m (plural vagos) the vagus nerve Synonym: nervo vago ===== Related terms ===== === Etymology 2 === From Latin vacuus (“vacant”), from vacō (“to empty”). Doublet of vácuo. ==== Adjective ==== vago (feminine vaga, masculine plural vagos, feminine plural vagas) vacant (not occupied) Synonyms: desocupado, disponível, vazio Antonym: ocupado ===== Related terms ===== === Etymology 3 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== vago first-person singular present indicative of vagar === Further reading === “vago”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “vago”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Pronunciation === IPA(key): /ˈbaɡo/ [ˈba.ɣ̞o] Rhymes: -aɡo Syllabification: va‧go === Etymology 1 === From Latin vacuus (“empty”). ==== Adjective ==== vago (feminine vaga, masculine plural vagos, feminine plural vagas) vague Synonym: impreciso lazy Synonyms: holgazán, haragán, perezoso === Etymology 2 === From Latin vagus (“wandering, errant”). ==== Noun ==== vago m (plural vagos, feminine vaga, feminine plural vagas) wanderer vagabond, bum Synonym: vagabundo slacker ==== Noun ==== vago m (plural vagos) (anatomy) vagus nerve Synonym: nervio vago ===== Related terms ===== === Etymology 3 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== vago first-person singular present indicative of vagar === Further reading === “vago”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025 == Veps == === Etymology === From Proto-Finnic *vako, borrowed from Baltic. Cognates include Finnish vako. === Noun === vago furrow ==== Inflection ==== === References === Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “борозда”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[2], Petrozavodsk: Periodika