unterlaufen

== German == === Pronunciation === IPA(key): /ˌʊntəʁˈlaʊ̯fən/, [ˌʔʊn.tɐˈlaʊ̯.fn̩] Hyphenation: un‧ter‧lau‧fen === Etymology 1 === unter- +‎ laufen ==== Verb ==== unterlaufen (class 7 strong, third-person singular present unterläuft, past tense unterlief, past participle unterlaufen, auxiliary haben or sein) (transitive) to circumvent, to undermine [auxiliary haben] to crop up, to be made (of a mistake or error) [with dative ‘person making the mistake’] [auxiliary sein] Mir ist ein Fehler unterlaufen ― I made a mistake (ball games) to foul (a player) by tackling their legs while they are jumping [auxiliary haben] (rare) to appear (and be noticed) [auxiliary sein] to become bruised (e.g. of skin tissue) [auxiliary sein] ===== Conjugation ===== === Etymology 2 === unter +‎ laufen ==== Verb ==== unterlaufen (class 7 strong, third-person singular present läuft unter, past tense lief unter, past participle untergelaufen, auxiliary sein) (dated) to crop up, to be made (of a mistake or error) [with dative ‘person making the mistake’] (rare) to appear (and be noticed) ===== Conjugation ===== === Further reading === “unterlaufen” in Duden online “unterlaufen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache