unable to can

== English == === Etymology === From can't even (“to be unable to express one's feelings about an overwhelming situation”), with the implication that one has lost the capacity of English due to shock. === Phrase === unable to can (slang, humorous) Rendered utterly speechless or overwhelmed with a situation.