umbroso
التعريفات والمعاني
== Latin ==
=== Pronunciation ===
(Classical Latin) IPA(key): [ʊmˈbroː.soː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [umˈbrɔː.s̬o]
=== Adjective ===
umbrōsō
dative/ablative masculine/neuter singular of umbrōsus
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Learned borrowing from Latin umbrōsus, from umbra.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: um‧bro‧so
=== Adjective ===
umbroso (feminine umbrosa, masculine plural umbrosos, feminine plural umbrosas, metaphonic)
shady (abounding in shades)
Synonyms: umbrátil, umbrático, umbrífero, sombroso
=== Further reading ===
“umbroso”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“umbroso”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2026
“umbroso” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
“umbroso”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
“umbroso”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
“umbroso”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin umbrōsus, from umbra; by surface analysis, umbra + -oso.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /umˈbɾoso/ [ũmˈbɾo.so]
Rhymes: -oso
Syllabification: um‧bro‧so
=== Adjective ===
umbroso (feminine umbrosa, masculine plural umbrosos, feminine plural umbrosas)
shady (having or causing shades)
Synonyms: sombroso, sombreado, sombrío, umbrío, umbroso, umbrátil
=== Further reading ===
“umbroso”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025