uit je neus staan te eten

== Dutch == === Etymology === Literally, “to eat from one's nose”. === Verb === uit zijn neus eten (idiomatic) to slack, to idle Stop met uit je neus te eten en ga aan het werk, miserabele stagiair! ― Stop slacking off and start working, miserable intern! ==== Conjugation ==== ==== Synonyms ==== er voor spek en bonen bijstaan