tyttö

التعريفات والمعاني

== Finnish == === Etymology === From Proto-Finnic *tüttoi, equivalent to tyttä- +‎ -ö; an affective derivation of tytär (“daughter”) (see it for more). === Pronunciation === IPA(key): /ˈtytːø/, [ˈt̪yt̪ːø̞] Rhymes: -ytːø Syllabification(key): tyt‧tö Hyphenation(key): tyt‧tö === Noun === tyttö girl Synonyms: see Thesaurus:tyttö synonym of tytär (“daughter”) ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== === Further reading === “tyttö”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023 === Anagrams === tytöt == Ingrian == === Etymology === From Proto-Finnic *tüttoi. Cognates include Finnish tyttö and Karelian tyttö. === Pronunciation === (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtytːø/, [ˈtʲytːø̞̥̆] (Soikkola) IPA(key): /ˈtytːøi̯/, [ˈtytːø̞i̯] Rhymes: -ytːø, -ytːøi̯ Hyphenation: tyt‧tö Homophone: tyttöi === Noun === tyttö lass, girl synonym of tytär (“daughter”) ==== Declension ==== ==== Synonyms ==== (girl): tyttärikkö ==== Coordinate terms ==== (girl): poika (“boy”) (daughter): poika (“son”) ==== Derived terms ==== (diminutive) tytökkäin ==== See also ==== neiti (“maid, maiden”) === References === Fedor Tumansky (1790), “тютти”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 699 V. I. Junus (1936), Iƶoran Keelen Grammatikka‎[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 615 == Karelian == === Etymology === From Proto-Finnic *tüttoi. Cognates include Finnish tyttö and Ingrian tyttö. === Pronunciation === IPA(key): /ˈtʲytʲːø/ Hyphenation: tyt‧tö === Noun === tyttö (genitive tytön, partitive tyttyö) girl (North Karelian) daughter ==== Declension ==== === References === A. V. Punzhina (1994), “t'üt't'ö”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN P. M. Zaykov et al. (2015), “девочка”, in Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN == Livvi == === Etymology === From Proto-Finnic *tüttoi. Cognates include Finnish tyttö and Ingrian tyttö. === Pronunciation === IPA(key): /ˈtʲytʲːø/ Hyphenation: tyt‧tö Rhymes: -ytʲːø === Noun === tyttö (genitive tytön, partitive tyttyö) girl ==== Declension ==== === References === Olga Žarinova (2012), Pagizemmo Karjalakse [Let's speak Karelian], St Petersburg, →ISBN, page 6 Tatjana Boiko (2019), “tyttö”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN