tyst

التعريفات والمعاني

== Danish == === Etymology === From Old Danish thystær, from Proto-Germanic *þusiþaz. It may have been reintroduced from Norwegian Bokmål tyst and Swedish tyst in the 19th century. === Pronunciation === IPA(key): [ˈtˢysd̥] === Adjective === tyst (neuter tyst, plural and definite singular attributive tyste) hushed, quiet, silent Synonyms: stille, lydløs ==== Inflection ==== ==== Derived terms ==== tysthed tystne === Adverb === tyst quietly, silently === References === “tyst” in Den Danske Ordbog == Swedish == === Etymology === From Old Swedish þyster, from Proto-Germanic *þusiþaz. Cognate with Sanskrit तूष्णीम् (tūṣṇī́m, “silent”) and Russian тихий (tíxij, “quiet”). === Pronunciation === IPA(key): /ˈtʏsːt/ === Adjective === tyst (comparative tystare, superlative tystast) quiet, silent (making or with no or little sound) quiet (not talking much) ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== knäpptyst tyst som en mus tysthet tystna tystnad === Adverb === tyst (comparative tystare, superlative tystast) quietly; causing little or no sound === Interjection === tyst quiet!; shush!; shut up! Synonyms: sch, hyss, håll truten === References === tyst in Svensk ordbok (SO) tyst in Svenska Akademiens ordlista (SAOL) tyst in Svenska Akademiens ordbok (SAOB) === Anagrams === sytt == Welsh == === Etymology === From Middle Welsh tyst, from Proto-Brythonic *tɨst, from Latin testis. === Pronunciation === (North Wales) IPA(key): /tɨːsd/, [tʰɨːst] (South Wales) IPA(key): /tɪsd/, [tʰɪst] Rhymes: -ɨ̞sd === Noun === tyst m (plural tystion) witness ==== Derived terms ==== === Mutation === === Further reading === R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “tyst”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies