turo

== Central Bikol == === Etymology 1 === Inherited from Proto-Austronesian *tuluq. ==== Pronunciation ==== IPA(key): /ˈtuɾoʔ/ [ˈtu.ɾoʔ] Hyphenation: tu‧ro ==== Noun ==== turò (Basahan spelling ᜆᜓᜍᜓ) drip; slow flow (as of water from a slightly open faucet, etc.) leak; leakage (as of rainwater from a roof, etc.) ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === Inherited from Proto-Philippine *tulduq. Doublet of Proto-Philippine *tuduq, from Proto-Malayo-Polynesian *tuzuq, from Proto-Austronesian *tuzuq. ==== Pronunciation ==== IPA(key): /tuˈɾoʔ/ [tuˈɾoʔ] Hyphenation: tu‧ro ==== Verb ==== turô (plural tururo, Basahan spelling ᜆᜓᜍᜓ) (Tabaco–Legazpi–Sorsogon) to point, point out Synonym: tukdo to teach; to educate Synonym: edukar ===== Derived terms ===== == Esperanto == === Etymology === Borrowed from French tour, from Latin turris, from Ancient Greek τύρρις (túrrhis). Compare Yiddish טורעם (turem), German Turm, English tower, Italian torre, Russian тура́ (turá). === Pronunciation === IPA(key): /ˈturo/ Rhymes: -uro Syllabification: tu‧ro === Noun === turo (accusative singular turon, plural turoj, accusative plural turojn) (architecture) tower (chess) rook ==== Derived terms ==== === See also === === Further reading === “turo”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN “turo”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-present == Finnish == === Etymology === Unknown. Related to Ingrian turo and Karelian turo. === Pronunciation === IPA(key): /ˈturo/, [ˈt̪uro̞] Rhymes: -uro Syllabification(key): tu‧ro Hyphenation(key): tu‧ro === Noun === turo (fishing) A structure built from tree branches in order to lure spawning fish. ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== compounds havuturo lehväturo === Further reading === “turo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023 === Anagrams === rotu, ruot, toru == Ido == === Etymology === Borrowed from English tour, French tournée, German Tour, Russian турне́ (turné). === Pronunciation === IPA(key): /ˈtu.ro/ === Noun === turo (plural turi) tour ==== Derived terms ==== turismo (“tourism”) turisto (“tourist”) mondoturo (“world tour”) == Ilocano == === Noun === turo lye == Italian == === Pronunciation === IPA(key): /ˈtu.ro/ Rhymes: -uro Hyphenation: tù‧ro === Verb === turo first-person singular present indicative of turare === Anagrams === Tour, urto, urtò == Tagalog == === Alternative forms === toro — obsolete, Spanish-based spelling === Etymology 1 === From Proto-Philippine *tulduq (doublet of Proto-Philippine *tuduq), from Proto-Malayo-Polynesian *tuzuq, from Proto-Austronesian *tuzuq. Compare Kapampangan tuldu, Cebuano tudlo, and Malay tuju. ==== Pronunciation ==== (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈtuɾoʔ/ [ˈt̪uː.ɾoʔ] Rhymes: -uɾoʔ Syllabification: tu‧ro ==== Noun ==== turò (Baybayin spelling ᜆᜓᜇᜓ) teaching; guidance; instructions act of teaching (as to a student) Synonym: pagtuturo education act of pointing with one's finger act of guiding someone to a place ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === ==== Pronunciation ==== (Standard Tagalog) IPA(key): /tuˈɾo/ [t̪ʊˈɾo] Rhymes: -o Syllabification: tu‧ro ==== Numeral ==== turó (Baybayin spelling ᜆᜓᜇᜓ) (obsolete) ten Synonyms: sampu, pu ===== Usage notes ===== Fr. Noceda & Fr. Sanlucar (1860) mentioned a series of the first ten numerals, which they said to be used in the ancient times. Numbers in the series from 1-10 were: isain, duwain, mampat, agyo, tundong, kala, manapit, saga, bulaid, and turo. However, according to Blake (1907), the series was hardly possible to be more ancient because the series does not follow the common property of the Malayo-Polynesian family. Furthermore, Brandsetter (1902), thought that Fr. Noceda & Fr. Sanlucar misunderstood, and they represented a series of secret numbers or the numerals of another language. === Further reading === “turo”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025 “turo”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018 Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*tuzuq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por…, ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados.‎[2] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier. Blake, Frank R. (1907), “Contributions to Comparative Philippine Grammar, II”, in Journal of the American Oriental Society‎[3], volume 28, →DOI, →ISSN, pages 199–253 Brandstetter, Renward (1902), Tagalen und Madagassen: eine sprachvergleichende Darstellung als Orientierung für Ethnographen und Sprachforscher‎[4], Geschw. Doleschal, Nachfolger J. Eisenring, page 10 == Tetelcingo Nahuatl == === Etymology === Borrowed from Spanish toro, from Latin taurus, from Proto-Indo-European *táwros. === Pronunciation === IPA(key): [ˈtuɾo] === Noun === turo (plural turojte) bull === References === Brewer, Forrest; Brewer, Jean G. (1962), Vocabulario mexicano de Tetelcingo, Morelos: Castellano-mexicano, mexicano-castellano (Serie de vocabularios indígenas Mariano Silva y Aceves; 8)‎[5] (in Spanish), México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano; Secretaría de Educación Pública, published 1971, pages 98, 242