tunar

== Portuguese == === Pronunciation === === Etymology 1 === From the French phrase roi de Thunes (“King of Tunis”), used to refer to vagabonds. More at Thune on the French Wikipedia.Wikipedia fr ==== Verb ==== tunar (first-person singular present tuno, first-person singular preterite tunei, past participle tunado) to be idle or lazy Synonyms: vadiar, vagabundar, vagabundear ===== Conjugation ===== === Etymology 2 === From English to tune (“to adjust a mechanical, electric or electronic device”). ==== Verb ==== tunar (first-person singular present tuno, first-person singular preterite tunei, past participle tunado) to tune an automobile; to engage in car tuning (slang) to improve, to better Synonyms: aperfeiçoar, melhorar, turbinar ===== Conjugation ===== === References === === Further reading === “tunar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “tunar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Romanian == === Etymology === From tun +‎ -ar. === Noun === tunar m (plural tunari) gunner ==== Declension ==== == Spanish == === Etymology === From tuno +‎ -ar. === Pronunciation === IPA(key): /tuˈnaɾ/ [t̪uˈnaɾ] Rhymes: -aɾ Syllabification: tu‧nar === Verb === tunar (first-person singular present tuno, first-person singular preterite tuné, past participle tunado) (intransitive) to loaf; to bum around ==== Conjugation ==== === Further reading === “tunar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025