trouble in paradise

== English == === Pronunciation === === Noun === trouble in paradise (usually uncountable, plural troubles in paradise) (idiomatic) An unexpected problem in a supposedly positive situation, especially in a marital or romantic relationship. ==== Usage notes ==== Sometimes used with a tone of sarcasm or mockery. ==== Translations ====