triall
التعريفات والمعاني
== Irish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /tʲɾʲiəl̪ˠ/
=== Etymology 1 ===
From Middle Irish tríall (“journeying; attempting”), from Anglo-Norman trial (“endeavor”).
==== Noun ====
triall m (genitive singular as substantive trialla, genitive as verbal noun triallta, nominative plural triallta)
verbal noun of triall
journey, march
Synonym: taisteal
===== Declension =====
As substantive:
As verbal noun:
=== Etymology 2 ===
From Middle Irish tríallaid (“journey; attempt”), from tríall (see Etymology 1).
==== Verb ====
triall (present analytic triallann, future analytic triallfaidh, verbal noun triall, past participle triallta)
to travel, journey
Synonym: taistil
to be bound (ready to start or go (to); moving in the direction (of)) [with ar ‘for’]
to go for, go to get or fetch [with ar] (generally after another verb of going, such as téigh)
===== Conjugation =====
=== Mutation ===
=== References ===
=== Further reading ===
Dinneen, Patrick S. (1904), “triall”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 754
Dinneen, Patrick S. (1904), “triallaim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 754
Ó Dónaill, Niall (1977), “triall”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
de Bhaldraithe, Tomás (1959), “triall”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
“triall”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026
“triall”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy