treabh

== Irish == === Pronunciation === (Munster) IPA(key): /ˈtʲɾʲavˠ/ (Connacht) IPA(key): /ˈtʲɾʲəu/ (Ulster) IPA(key): /tʲɾʲoː/ === Etymology 1 === From Old Irish treb (“farm, homestead”). Cognate to Welsh tref (“town; home”). The meaning “tribe” is perhaps due to influence from Latin tribus. ==== Noun ==== treabh f (genitive singular treibhe, nominative plural treibheanna) house, homestead, farmstead household, family; tribe, race ===== Declension ===== ===== Related terms ===== treabhchas === Etymology 2 === From Old Irish trebaid (“to inhabit, plough”), from treb (“house, farm, homestead”). ==== Verb ==== treabh (present analytic treabhann, future analytic treabhfaidh, verbal noun treabhadh, past participle treafa) (ambitransitive) to plough, to plough through ===== Conjugation ===== Alternative past participle: treabhaite ===== Derived terms ===== treabhaire === Mutation === === References === === Further reading === Dinneen, Patrick S. (1927), “treaḃ”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 1243; reprinted with additions 1996, →ISBN Dinneen, Patrick S. (1927), “treaḃaim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 1244; reprinted with additions 1996, →ISBN Ó Dónaill, Niall (1977), “treabh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN == Scottish Gaelic == === Pronunciation === IPA(key): /t̪ʰɾo/ === Etymology 1 === From Old Irish treb (“farm, homestead”). Cognate to Welsh tref (“town; home”). ==== Noun ==== treabh m (genitive singular treibh, plural treabhan) farming village === Etymology 2 === From Old Irish trebaid (“to inhabit, plough”), from treb (“house, farm, homestead”). ==== Verb ==== treabh (past threabh, future treabhaidh, verbal noun treabhadh, past participle treabhta) to plough, to plough through ===== Derived terms ===== === Mutation === === References === === Further reading === Edward Dwelly (1911), “treabh”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN MacBain, Alexander; Mackay, Eneas (1911), “treabh”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language‎[1], Stirling, →ISBN