transport
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
From Middle English transporten, a borrowing from Old French transporter (“carry or convey across”), from Latin trānsportō, from trans (“across”) + porto (“to carry”). By surface analysis, trans- (“beyond, across, through”) + port (“to carry, bear, or convey; to bring”).
=== Pronunciation ===
Verb
(Received Pronunciation) enPR: trănspôrtʹ, tränspôrtʹ, IPA(key): /tɹænsˈpɔːt/, /tɹɑːnˈspɔːt/
(General American) enPR: trănspôrtʹ, IPA(key): /tɹænsˈpɔɹt/
(rhotic, without the horse–hoarse merger) IPA(key): /tɹænsˈpo(ː)ɹt/
(non-rhotic, without the horse–hoarse merger) IPA(key): /tɹænsˈpoət/
Rhymes: -ɔː(ɹ)t
Hyphenation: trans‧port
Noun
(Received Pronunciation) enPR: trănsʹpôrt, tränsʹpôrt, IPA(key): /ˈtɹæns.pɔːt/, /ˈtɹɑːnspɔːt/
(General American) enPR: trănsʹpôrt, IPA(key): /ˈtɹæns.pɔɹt/
(rhotic, without the horse–hoarse merger) IPA(key): /ˈtɹæns.po(ː)ɹt/
(non-rhotic, without the horse–hoarse merger) IPA(key): /ˈtɹæns.poət/
Rhymes: -ænspɔː(ɹ)t
Hyphenation: trans‧port
=== Verb ===
transport (third-person singular simple present transports, present participle transporting, simple past and past participle transported)
To carry or bear from one place to another; to remove; to convey.
(historical) To deport to a penal colony.
(figuratively) To move (someone) to strong emotion; to carry away.
==== Conjugation ====
==== Synonyms ====
(carry or bear from one place to another): convey, ferry, move, relocate, shift, ship
(historical: deport to a penal colony): banish, deport, exile, expatriate, extradite
(move someone to strong emotion): carry away, enrapture
==== Translations ====
=== Noun ===
transport (countable and uncountable, plural transports)
An act of transporting; conveyance.
The state of being transported by emotion; rapture.
1919, Elisabeth P. Stork (translator), Heidi, Johanna Spyri, page 53:
In her transport at finding such treasures, Heidi even forgot Peter and his goats.
A vehicle used to transport (passengers, mail, freight, troops etc.)
(Canada) A tractor-trailer.
The system of transporting passengers, etc. in a particular region; the vehicles used in such a system.
A device that moves recording tape across the read/write heads of a tape recorder or video recorder etc.
(historical) A deported convict.
==== Synonyms ====
(act of transporting): conveyance, ferrying, moving, relocation, shifting, shipping
(state of being transported by emotion): rapture
((military) vehicle used to transport troops):
(vehicle used to transport passengers, mail or freight):
(system of transporting people): See public transport
(device that moves recording tape across the heads of a recorder):
(historical: deported convict): deportee, exile, expatriate
==== Translations ====
=== Derived terms ===
=== Related terms ===
== Catalan ==
=== Etymology ===
From transportar (“to transport”).
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
transport m (plural transports)
transport
=== Further reading ===
“transport”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
“transport”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
“transport” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“transport” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
== Dutch ==
=== Etymology ===
From Middle Dutch transport, from Middle French transport, from Old French transport, from transporter (“carry or convey across”), from Latin transporto, from trans (“across”) + porto (“to carry”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /trɑnˈspɔrt/, /trɑnsˈpɔrt/
Hyphenation: trans‧port
Rhymes: -ɔrt
=== Noun ===
transport n (plural transporten, diminutive transportje n)
transport
==== Synonyms ====
vervoer
==== Descendants ====
Afrikaans: transport
→ Guyanese Creole English: transport
→ Indonesian: transpor
== Estonian ==
=== Etymology ===
Internationalism ultimately from Latin trānsportō.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: trans‧port
=== Noun ===
transport (genitive transpordi, partitive transporti)
transport
Synonym: veondus
==== Declension ====
==== Derived terms ====
ühistransport
=== Further reading ===
“transport”, in [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik [Dictionary of Estonian Basic Vocabulary] (in Estonian) (online version, not updated), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2014
“transport”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
“transport”, in [ÕS] Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2018 [Estonian Spelling Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2018, →ISBN
transport in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
== French ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /tʁɑ̃s.pɔʁ/
Rhymes: -ɔʁ
Homophone: transports
=== Noun ===
transport m (plural transports)
transport
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“transport”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
== Norwegian Bokmål ==
=== Etymology ===
From Medieval Latin transportus, from Latin transportare.
=== Noun ===
transport m (definite singular transporten, indefinite plural transporter, definite plural transportene)
transport, transportation
==== Derived terms ====
=== References ===
“transport” in The Bokmål Dictionary.
== Norwegian Nynorsk ==
=== Etymology ===
From Medieval Latin transportus, from Latin transportare.
=== Noun ===
transport m (definite singular transporten, indefinite plural transportar, definite plural transportane)
transport, transportation
==== Derived terms ====
=== References ===
“transport” in The Nynorsk Dictionary.
== Polish ==
=== Etymology ===
Borrowed from French transport. First attested in 1661. Compare Silesian transport.
=== Pronunciation ===
Rhymes: -anspɔrt
Syllabification: tran‧sport
=== Noun ===
transport m inan
(uncountable) transport (act of transporting)
Synonyms: przewóz, transfer
(countable) transport (vehicle used to transport passengers, mail or freight)
(countable) load, cargo (that which is transported)
Synonyms: fracht, ładunek
(countable) transport (system of transporting passengers, etc. in a particular region)
(uncountable) transport (branch of the economy dealing with transport)
(uncountable) transport (subject of study dealing with transport)
(uncountable) transport (all means and activities related to the transport of people and cargo)
(countable) transportees (escorted group of people)
(uncountable, geology) transport (relocation of rock weathering products by water, wind and ice)
(uncountable, finances) transfer (relocation of a sum from one side of an account or ledger to another)
(uncountable, engineering) transfer (relocation of energy)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
==== Descendants ====
→ Kashubian: transpòrt
=== References ===
=== Further reading ===
transport in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
transport in Polish dictionaries at PWN
Aleksander Zdanowicz (1861), “transport”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “transport”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 7, Warsaw, page 98
== Romanian ==
=== Etymology ===
Borrowed from French transport.
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
transport n (plural transporturi)
transport
==== Declension ====
== Serbo-Croatian ==
=== Noun ===
trànsport m inan (Cyrillic spelling тра̀нспорт)
transport, conveyance
transport (vehicle)
==== Declension ====
== Silesian ==
=== Etymology ===
Borrowed from German Transport.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈtran.spɔrt/
Rhymes: -anspɔrt
Syllabification: tran‧sport
=== Noun ===
transport m inan
transport
=== Further reading ===
transport in silling.org
Henryk Jaroszewicz (2022), “transport”, in Zasady pisowni języka śląskiego (in Polish), Siedlce: Wydawnictwo Naukowe IKR[i]BL, page 144
== Swedish ==
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
transport c
a transport, something to be moved
a transport, a preliminary sum to be carried to the next page
a transport, promotion to a new job or task
==== Declension ====
==== Related terms ====
transportera
==== See also ====
befordran
export
import
kommunikation
minnessiffra
spedition
trafik
åkeri
== Turkish ==
=== Etymology ===
From Ottoman Turkish ترانسپورط (transport), from French transport.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /tɾɑns.pɔɾt/
=== Noun ===
transport (definite accusative transportu, plural transportlar)
transport
==== Declension ====