tra il serio e il faceto

== Italian == === Etymology === Literally, “between the serious and the humorous”. === Prepositional phrase === tra il serio e il faceto half-jokingly