tout le monde
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
Borrowed from French tout le monde.
=== Pronoun ===
tout le monde
everyone, everybody
== French ==
=== Etymology ===
From tout (“all”) + le (“the”) + monde (“people; world”). Literally, “all the world”. Compare Catalan tot el món and Spanish todo el mundo.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /tu lə mɔ̃d/, /tu‿l mɔ̃d/
=== Pronoun ===
tout le monde m
everyone, everybody
==== Usage notes ====
To express "the whole world" where world refers to the Earth, one says le monde entier.
== Indonesian ==
=== Etymology ===
Unadapted borrowing from French tout le monde (“everyone, everybody”, literally “all the world”).
=== Pronoun ===
tout le monde
everyone, everybody
Synonym: semua orang
=== Further reading ===
“tout le monde”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016