tous les coups sont permis

== French == === Etymology === Literally, “allhits are permitted” === Pronunciation === IPA(key): /tu le ku sɔ̃ pɛʁ.mi/ === Phrase === tous les coups sont permis no holds barred une lutte où tous les coups sont permis ― a no-holds-barred contest en amour comme à la guerre, tous les coups sont permis ― all's fair in love and war ==== See also ==== à la guerre comme à la guerre