tormenta

== English == === Noun === tormenta plural of tormentum === Anagrams === Metatron, no matter == Asturian == === Etymology === From Latin tormenta, plural of tormentum. === Pronunciation === IPA(key): /toɾˈmenta/ [t̪oɾˈmẽn̪.t̪a] Rhymes: -enta Syllabification: tor‧men‧ta === Noun === tormenta f (plural tormentes) storm (disturbed state of the atmosphere) === Further reading === Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “tormenta”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN “tormenta”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN == Galician == === Etymology === From Old Galician-Portuguese tormenta ("storm", 13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin tormenta, plural of tormentum. === Pronunciation === IPA(key): /toɾˈmɛnta̝/, /toɾˈmenta̝/ === Noun === tormenta f (plural tormentas) storm Synonyms: tempestade, temporal, treboada (dated) torment Synonym: tormento ==== Derived terms ==== Tormentosa === References === Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “tormenta”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “tormenta”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “tormenta”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “tormenta”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “tormenta”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN == Italian == === Etymology 1 === From Latin tormenta, plural of tormentum. ==== Noun ==== tormenta f (plural tormente) snowstorm blizzard ===== Related terms ===== tormento === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== tormenta inflection of tormentare: third-person singular present indicative second-person singular imperative == Latin == === Noun === tormenta nominative/accusative/vocative plural of tormentum == Portuguese == === Etymology 1 === From Old Galician-Portuguese tormenta, tormẽta, from Latin tormenta, plural of tormentum. ==== Pronunciation ==== ==== Noun ==== tormenta f (plural tormentas) storm Synonyms: tempestade, procela, temporal commotion torment ===== Related terms ===== tormento === Etymology 2 === ==== Verb ==== tormenta inflection of tormentar: third-person singular present indicative second-person singular imperative === Further reading === “tormenta”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “tormenta”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Etymology === From Latin tormenta, plural of tormentum. The lack of a diphthong may be explained by influence from the learned borrowing tormento, or because it may have been a nautical loan from another language such as Portuguese tormenta, or possibly Old French (cf. modern French tourmente). === Pronunciation === IPA(key): /toɾˈmenta/ [t̪oɾˈmẽn̪.t̪a] Rhymes: -enta Syllabification: tor‧men‧ta === Noun === tormenta f (plural tormentas) storm Synonym: tempestad thunderstorm, lightning storm Synonym: tronada ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === References === === Further reading === “tormenta”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025