tjuv
التعريفات والمعاني
== Norwegian Bokmål ==
=== Etymology ===
From Old Norse þjófr, from Proto-Germanic *þeubaz.
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
tjuv m (definite singular tjuven, indefinite plural tjuver, definite plural tjuvene)
alternative form of tyv
==== Derived terms ====
butikktjuv
=== References ===
“tjuv” in The Bokmål Dictionary.
== Norwegian Nynorsk ==
=== Alternative forms ===
tjov (obsolete)
=== Etymology ===
From Old Norse þjófr, from Proto-Germanic *þeubaz.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /çʉːʋ/
=== Noun ===
tjuv m (definite singular tjuven, indefinite plural tjuvar, definite plural tjuvane)
a thief (one who carries out theft)
==== Derived terms ====
butikktjuv
=== References ===
“tjuv” in The Nynorsk Dictionary.
== Swedish ==
=== Alternative forms ===
tjyv (dialectal)
=== Etymology ===
From older Swedish tÿf (tiyf), from Old Swedish þiūver, from Old Norse þjófr, from Proto-Germanic *þeubaz.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ɕʉːv/
Rhymes: -ʉːv
=== Noun ===
tjuv c
a thief (one who carries out theft)
a burglar
Synonym: inbrottstjuv
(figuratively) a thief (something that takes away something inordinately or the like)
Synonym: bov
==== Declension ====
==== Derived terms ====
==== See also ====
bandit
bov
brottsling
buse
förbrytare
gangster
kriminell
rånare
rövare
skurk
=== References ===
tjuv in Svensk ordbok (SO)
tjuv in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
tjuv in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)