tip of the ice cube

== English == === Etymology === By analogy with tip of the iceberg, since an ice cube is a comparatively small object. === Noun === tip of the ice cube (idiomatic, humorous) The first aspect of an insignificant or exaggerated problem or situation.