thiên thời, địa lợi, nhân hoà
التعريفات والمعاني
== Vietnamese ==
=== Alternative forms ===
thiên thời, địa lợi, nhơn hoà.
=== Etymology ===
Sino-Vietnamese word from 天時地利人和, composed of 天時, 地利 and 人和
=== Pronunciation ===
(Hà Nội) IPA(key): [tʰiən˧˧ tʰəːj˨˩ ʔɗiə˧˨ʔ ləːj˧˨ʔ ɲən˧˧ hwaː˨˩]
(Huế) IPA(key): [tʰiəŋ˧˧ tʰəːj˦˩ ʔɗiə˨˩ʔ ləːj˨˩ʔ ɲəŋ˧˧ hwaː˦˩]
(Saigon) IPA(key): [tʰiəŋ˧˧ tʰəːj˨˩ ʔɗiə˨˩˨ ləːj˨˩˨ ɲəŋ˧˧ waː˨˩]
Phonetic spelling: thiên thời địa lợi nhân hoà
=== Noun ===
thiên thời, địa lợi, nhân hoà
(literal, collective) heavenly weather/timing, earthly advantage, people's harmony
(figurative, collective) weather/timing, geography/location and people involved (three keys to a successful operation, such as a battle campaign or the construction of a city or palace)