the ball is in someone's court

== English == === Alternative forms === have the ball in one's court === Etymology === From tennis, as when the ball is in someone's court it is their turn to play. === Pronunciation === === Phrase === the ball is in someone's court (idiomatic) It is someone's turn to do something; often making a decision. ==== Translations ====