thần nanh đỏ mỏ

== Vietnamese == === Etymology === Literally "red-billed and fanged deity". === Pronunciation === (Hà Nội) IPA(key): [tʰən˨˩ najŋ̟˧˧ ʔɗɔ˧˩ mɔ˧˩] (Huế) IPA(key): [tʰəŋ˦˩ nɛɲ˧˧ ʔɗɔ˧˨ mɔ˧˨] (Saigon) IPA(key): [tʰəŋ˨˩ nan˧˧ ʔɗɔ˨˩˦ mɔ˨˩˦] === Phrase === thần nanh đỏ mỏ (literally) kind of bird-like monster in Vietnamese folklore that pecks the dead Synonym: thần trùng (figurative, derogatory) a wicked, evil person; a jerk