tener agarrado por los cojones

== Spanish == === Pronunciation === IPA(key): /teˌneɾ aɡaˌrado poɾ los koˈxones/ [t̪eˌneɾ a.ɣ̞aˌra.ð̞o poɾ los koˈxo.nes] Syllabification: te‧ner a‧ga‧rra‧do por los co‧jo‧nes === Verb === tener agarrado por los cojones (first-person singular present tengo agarrado por los cojones, first-person singular preterite tuve agarrado por los cojones, past participle tenido agarrado por los cojones) (idiomatic, vulgar) to have someone by the balls