telega
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
From mid-16th century Russian теле́га (teléga), probably from Khazar.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /tɪˈleɪɡə/
=== Noun ===
telega (plural telegas or telegi)
A simple four-wheeled Russian cart without springs.
==== Translations ====
=== Anagrams ===
Legate, Teagle, eaglet, gelate, legate, teagle
== Old Polish ==
=== Alternative forms ===
talaga, talega, telaga, teliga
=== Etymology ===
Borrowed from Old Ruthenian телѣга (telěha) First attested in 1480.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (10th–15th CE) /tɛlʲɛɡa/
IPA(key): (15th CE) /tɛlʲɛɡa/
=== Noun ===
telega f
telega (simple four-wheeled Russian cart without springs)
==== Descendants ====
Polish: telega
=== References ===
B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “telega, talaga, talega, telaga, teliga”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
== Polish ==
=== Alternative forms ===
teliga (“cart on two wheels”) (Near Masovian, Radzyń Podlaski County)
=== Etymology ===
Inherited from Old Polish telega.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /tɛˈlɛ.ɡa/
Rhymes: -ɛɡa
Syllabification: te‧le‧ga
=== Noun ===
telega f (diminutive teleżka)
(historical) telega (simple four-wheeled Russian cart without springs)
==== Declension ====
=== Further reading ===
telega in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
telega in Polish dictionaries at PWN
telega in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
Marek Kunicki-Goldfinger (16.09.2021), “TELEGA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
Brückner, Aleksander (1927), “telega”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
== Portuguese ==
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
telega f (plural telegas)
telega (a type of simple four-wheeled cart used in Russia)
=== Further reading ===
“telega”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“telega”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Swedish ==
=== Alternative forms ===
teljega
=== Etymology ===
From Russian теле́га (teléga), used in Swedish since 1877.
=== Noun ===
telega c
a telega, a Russian 4-wheeled cart
==== Declension ====
=== References ===
“telega”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Teljega in Nordisk familjebok (2nd ed., 1919)