tekst

== Albanian == === Etymology === Internationalism, compare German Text, French texte, ultimately from Latin textus. === Pronunciation === IPA(key): /ˈtekst/ Rhymes: -ekst === Noun === tekst m (plural tekste) text, writing book, document, work Synonyms: libër, letër, vepër, dokument lyrics (of a song); lines (of a play, movie) === Further reading === FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[1], 1980, page 1977 == Danish == === Etymology === From Latin textus and Old Norse textr, texti. === Pronunciation === IPA(key): /tɛkst/ Rhymes: -ɛkst === Noun === tekst c a text ==== Derived terms ==== === Verb === tekst imperative of tekste (“to subtitle, to text”) ==== Related terms ==== sms'e == Dutch == === Pronunciation === Rhymes: -ɛkst IPA(key): /tɛkst/ === Noun === tekst m (plural teksten, diminutive tekstje n) text lyrics (uncountable, printing, dated) a large size of type standardized as 16 point ==== Derived terms ==== ==== Descendants ==== Afrikaans: teks → Indonesian: teks == Estonian == === Noun === tekst (genitive [please provide], partitive [please provide]) text ==== Declension ==== This noun needs an inflection-table template. == Icelandic == === Verb === tekst first/second/third-person singular present indicative passive of taka == Latvian == === Noun === tekst m vocative plural of teksts == Norwegian Bokmål == === Etymology === From Latin textus and Old Norse textr, texti. === Pronunciation === IPA(key): /tɛkst/ Rhymes: -ɛkst === Noun === tekst f or m (definite singular teksta or teksten, indefinite plural tekster, definite plural tekstene) a text ==== Derived terms ==== === Verb === tekst imperative of tekste (to subtitle, to text) === References === “tekst” in The Bokmål Dictionary. == Norwegian Nynorsk == === Etymology 1 === From Latin textus and Old Norse textr, texti. ==== Pronunciation ==== IPA(key): /tɛkst/ ==== Noun ==== tekst f or m (definite singular teksten or teksta, indefinite plural tekster or tekstar, definite plural tekstene or tekstane) a text ===== Derived terms ===== ===== Related terms ===== kontekst ==== Verb ==== tekst imperative of teksta === Etymology 2 === ==== Verb ==== tekst present tense of takast === Etymology 3 === ==== Pronunciation ==== IPA(key): /tɛkst/ ==== Verb ==== tekst supine of tekkjast supine of tekkast === References === “tekst” in The Nynorsk Dictionary. === Anagrams === stekt == Polish == === Etymology === Learned borrowing from Latin textus. === Pronunciation === IPA(key): /ˈtɛkst/ Rhymes: -ɛkst Syllabification: tekst === Noun === tekst m inan (diminutive tekścik, related adjective tekstowy) text (written passage) (literature) text (book, tome, or other set of writings) (music) lyrics (words to a song) (colloquial) brief oral statement ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === Further reading === tekst in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN tekst in Polish dictionaries at PWN == Serbo-Croatian == === Noun === tȅkst m inan (Cyrillic spelling те̏кст) text ==== Declension ==== == Turkish == === Etymology === Borrowed from French texte, from New Latin textus, perfect passive participle of texō (“weave”), from Proto-Italic *teksō. === Pronunciation === IPA(key): /ˈtecst/ === Noun === tekst (definite accusative teksti, plural tekstler) text Synonym: metin ==== Declension ====