tarkka
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *tarkka. Related to Estonian tark, Veps tark and Votic tarkkõ. Possibly also related to Erzya тарка (tarka, “place”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈtɑrkːɑ/, [ˈt̪ɑ̝rkːɑ̝]
Rhymes: -ɑrkːɑ
Syllabification(key): tark‧ka
Hyphenation(key): tark‧ka
=== Adjective ===
tarkka (comparative tarkempi, superlative tarkin)
accurate, exact, precise
tarkka arvo ― exact value
particular, pedantic, strict [with elative ‘about’; or with illative of third infinitive ‘about doing’]
(in expressions) careful, attentive, cautious, focused
(in expressions) synonym of täpärä (when used in the adessive or allative singular)
==== Usage notes ====
It is also possible to use täsmällinen for "precise", thus leaving tarkka for "accurate" (if a distinction should be made).
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== References ===
=== Further reading ===
“tarkka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *tarkka. Cognates include Finnish tarkka and Estonian tark.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtɑrkːɑ/, [ˈtɑrkː]
(Soikkola) IPA(key): /ˈtɑrkːɑ/, [ˈtɑrkːɑ]
Rhymes: -ɑrkː, -ɑrkːɑ
Hyphenation: tark‧ka
=== Adjective ===
tarkka (comparative tarkemp)
smart, clever
thrifty, prudent
precise, well-aiming
==== Declension ====
==== Synonyms ====
(smart): huima, meelövä, selvä, kavala
==== Derived terms ====
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 575