tanguer

== French == === Etymology === Inherited from Old French tengre, possibly borrowed from Old Frisian tangeln, tüngeln (“to sway”), of uncertain ultimate origin, but compare tangelje and English tangle. === Pronunciation === IPA(key): /tɑ̃.ɡe/ === Verb === tanguer (intransitive, nautical) to sway back and forth (intransitive) to spin, sway (seem to be moving) la chambre tanguait ― the room was spinning (intransitive) to shake (not perform well) ==== Conjugation ==== === References === === Further reading === “tanguer”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012 === Anagrams === arguent, urgeant == Galician == === Alternative forms === tanxer tanger (reintegrationist) === Etymology === From Old Galician-Portuguese tanger (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin tango. Cognate of Portuguese tanger and Spanish tañer. === Pronunciation === IPA(key): /taŋˈɡeɾ/ === Verb === tanguer (first-person singular present tango, first-person singular preterite tanguín, past participle tanguido) tanguer (first-person singular present tango, first-person singular preterite tanguim or tangui, past participle tanguido, reintegrationist norm) (archaic) to touch (dated) to grab (dated) to ring a bell Synonym: badalar (dated) to play a musical instrument Synonym: tocar to goad, to steer Synonyms: afalar, aguillar ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== atanguer === References === Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “tanger”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “tang”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “tanguer”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega “tanguer”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026 Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “tanguer”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “tanguer”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN