tambour
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
Borrowed from French tambour (“drum”), from Arabic طُنْبُور (ṭunbūr), from the Middle Persian ancestor of Classical Persian تنبور (tanbūr). Doublet of tabor and tanbur. Compare Armenian տաւիղ (tawiġ), and tabla.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈtæmbʊə(ɹ)/
=== Noun ===
tambour (countable and uncountable, plural tambours)
(music) A small shallow drum.
A circular frame for embroidery.
A rich kind of gold and silver embroidery.
Silk or other material embroidered on a tambour.
(architecture) The capital of a Corinthian column.
(architecture) Synonym of drum (“cylindrical stone in the shaft of a column”).
(military) A work usually in the form of a redan, to enclose a space before a door or staircase, or at the gorge of a larger work. It is arranged like a stockade.
(medicine) A shallow metallic cup or drum, with a thin elastic membrane supporting a writing lever. Two or more of these are connected by a rubber tube and used to transmit and register the movements of the pulse or of any pulsating artery.
(sports) In real tennis, a buttress-like obstruction in the main wall.
A rolling top or front (as of a rolltop desk) of narrow strips of wood glued on canvas.
==== Derived terms ====
==== Translations ====
=== Verb ===
tambour (third-person singular simple present tambours, present participle tambouring, simple past and past participle tamboured)
(ambitransitive) To embroider on a tambour (circular frame).
=== References ===
James A. H. Murray et al., editors (1884–1928), “Tambour”, in A New English Dictionary on Historical Principles (Oxford English Dictionary), London: Clarendon Press, →OCLC.
“tambour”, in The American Heritage Dictionary of the English Language, 5th edition, Boston, Mass.: Houghton Mifflin Harcourt, 2016, →ISBN.
== French ==
=== Etymology ===
Borrowed from Arabic طُنْبُور (ṭunbūr) or Persian تبیر (tabir, “drum”), related to Armenian տաւիղ (tawiġ), English tabla.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /tɑ̃.buʁ/
=== Noun ===
tambour m (plural tambours)
drum (instrument)
tambour (sports / real tennis)
revolving door
==== Derived terms ====
tambour battant
tambourin
tambour-major
==== Descendants ====
Haitian Creole: tanbou
→ Dutch: tamboerAfrikaans: tamboerNegerhollands: tamboer→ Indonesian: tambur
→ Romanian: tambur
→ Swedish: tambur
→ Tamil: தம்பூர் (tampūr)
→ Turkish: tambur
==== See also ====
batterie f
=== Further reading ===
“tambour”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
== Mauritian Creole ==
=== Etymology ===
From French tambour.
=== Noun ===
tambour
drum
=== References ===
Baker, Philip & Hookoomsing, Vinesh Y. 1987. Dictionnaire de créole mauricien. Morisyen – English – Français
== Norman ==
=== Etymology ===
Borrowed from French tambour (“drum”), ultimately from Arabic طُنْبُور (ṭunbūr).
=== Noun ===
tambour m (plural tambours)
(Jersey) drum
==== Derived terms ====
tambour-mâjeur (“drum major”)
== Seychellois Creole ==
=== Etymology ===
From French tambour.
=== Noun ===
tambour
drum
=== References ===
Danielle D’Offay et Guy Lionnet, Diksyonner Kreol - Franse / Dictionnaire Créole Seychellois - Français