talumpati
التعريفات والمعاني
== Tagalog ==
=== Alternative forms ===
talompati — obsolete, Spanish-based spelling
=== Etymology ===
Possibly from talo (“defeated”) + -m- + pati (“firm in purpose or words”).
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /talumˈpatiʔ/ [t̪ɐ.lʊmˈpaː.t̪ɪʔ]
Rhymes: -atiʔ
Syllabification: ta‧lum‧pa‧ti
=== Noun ===
talumpatì (Baybayin spelling ᜆᜎᜓᜋ᜔ᜉᜆᜒ)
speech; public talk; oration
Synonym: diskurso
act of delivering a speech
Synonyms: pagdidiskurso, pagtatalumpati
(poetic, obsolete) deference; humility (in words or actions)
Synonyms: galang, kumbaba, kababaang-loob, lungo
(poetic, obsolete) bringing oneself to say or do something with the greatest care and deep respect
==== Derived terms ====
==== See also ====
=== Adjective ===
talumpatì (Baybayin spelling ᜆᜎᜓᜋ᜔ᜉᜆᜒ)
(poetic, obsolete) humbly restrained out of respect
Synonym: magalang
talumpating mga pangungusap ― polite and careful words
=== Further reading ===
“talumpati”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Serrano Laktaw, Pedro (1914), Diccionario tagálog-hispano (overall work in Tagalog and Spanish), Intramuros, Manila: Ateneo de Manila., page 1255
Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por…, ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados.[1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier.