talkkuna
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Old East Slavic толокъно (tolokŭno), from Proto-Slavic *tolkъno.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈtɑlkːunɑ/, [ˈt̪ɑ̝lkːunɑ̝]
Rhymes: -ɑlkːunɑ
Syllabification(key): talk‧ku‧na
Hyphenation(key): talk‧ku‧na
=== Noun ===
talkkuna
A traditional Russian (толокно (tolokno)) / Finnish / Estonian (kama) finely milled flour mixture made of roasted barley, rye, oats and peas; used e.g. for making porridge, baking pirogs or mixed with milk, butter or lard as snack.
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== References ===
=== Further reading ===
“talkkuna”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
== Ingrian ==
=== Etymology ===
Borrowed from Old East Slavic толокъно (tolokŭno). Cognates include Finnish talkkuna.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtɑlkːunɑ/, [ˈtɑɫkːŭn]
(Soikkola) IPA(key): /ˈtɑlkːunɑ/, [ˈtɑɫkːunɑ]
Rhymes: -ɑlkːun, -ɑlkːunɑ
Hyphenation: talk‧ku‧na
=== Noun ===
talkkuna
a traditional flour mixture
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 570