talja
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈtɑljɑ/, [ˈt̪ɑ̝ljɑ̝]
Rhymes: -ɑljɑ
Syllabification(key): tal‧ja
Hyphenation(key): tal‧ja
=== Etymology 1 ===
From Proto-Finnic *talja, possibly borrowed from Baltic.
==== Noun ====
talja
hide, fleece (prepared skin of an animal, still with hair or fur)
Near-synonyms: nahka, vuota
===== Declension =====
===== Derived terms =====
==== Further reading ====
“1. talja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
=== Etymology 2 ===
Borrowed from Swedish talja, from Middle Low German talje or Dutch talie, from Italian taglia.
==== Noun ====
talja
tackle (a system of ropes and blocks (pulleys))
===== Declension =====
===== Derived terms =====
===== Descendants =====
→ Ingrian: talja
==== Further reading ====
“2. talja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
=== Anagrams ===
jalat
== Ingrian ==
=== Etymology ===
Borrowed from Finnish talja.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtɑljɑ/, [ˈtɑlʲː]
(Soikkola) IPA(key): /ˈtɑljɑ/, [ˈtɑlʲjɑ]
Rhymes: -ɑlj, -ɑljɑ
Hyphenation: tal‧ja
=== Noun ===
talja
tackle (system of ropes and pulleys)
==== Declension ====
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 570
== Norwegian Bokmål ==
=== Noun ===
talja f
definite singular of talje
=== Verb ===
talja
past tense of talje
past participle of talje
== Norwegian Nynorsk ==
=== Verb ===
talja (present tense taljar, past tense talja, past participle talja, passive infinitive taljast, present participle taljande, imperative talja/talj)
a-infinitive form of talje
=== Noun ===
talja f
definite singular of talje