talak
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Noun ===
talak (plural talaks)
Alternative spelling of talaq.
=== Anagrams ===
katal, latka
== Central Dusun ==
=== Etymology ===
Borrowed from Malay arak, from Arabic عَرَق (ʕaraq).
=== Noun ===
talak
rice wine
Synonym: montoku
== Coastal Kadazan ==
=== Etymology ===
Borrowed from Malay arak, from Arabic عَرَق (ʕaraq).
=== Noun ===
talak
rice wine
== Indonesian ==
=== Etymology ===
Borrowed from Arabic طَلَاق (ṭalāq, “divorce”), from the root ط ل ق (ṭ l q).
=== Pronunciation ===
(Standard Indonesian) IPA(key): /ˈtalak/ [ˈt̪a.lak̚]
Rhymes: -alak
Syllabification: ta‧lak
=== Noun ===
talak (plural talak-talak)
(Islam) talaq: an Islamic divorce, sanctioned by the Qur'an
==== Usage notes ====
Talaq normally refers to an Islamic divorce initiated by the husband.
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“talak”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
== Limos Kalinga ==
=== Etymology ===
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
=== Noun ===
talák
car
== Lubuagan Kalinga ==
=== Etymology ===
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
=== Noun ===
talak
car
== Maranao ==
=== Etymology ===
Borrowed from Malay talak, from Arabic طَلَاق (ṭalāq).
=== Noun ===
talak
divorce
Synonyms: pasak, soway, kasoway
== Mauritian Creole ==
=== Alternative forms ===
talaq
=== Etymology ===
From Hindi तलाक़ (talāq), from Persian طلاق, from Arabic طَلَاق (ṭalāq).
=== Noun ===
talak
talaq, divorce
== Semai ==
=== Etymology ===
Compare Khmer ទន្លាក់ (tŭənlĕək), Vietnamese thác.
=== Noun ===
talak
waterfall
=== References ===
== Tagalog ==
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /taˈlak/ [t̪ɐˈlak̚]
Rhymes: -ak
Syllabification: ta‧lak
=== Noun ===
talák (Baybayin spelling ᜆᜎᜃ᜔)
talking in a fast, loud voice (rapidly and continuously)
tsking (sound and act, usually as a sign of disapproval)
==== Derived terms ====
==== See also ====
=== Further reading ===
“talak”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
“talak”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
=== Anagrams ===
aklat, takal, katal, latak, kalat
== Turkmen ==
=== Etymology ===
Borrowed from Arabic طَلَاق (ṭalāq).
=== Noun ===
talak (definite accusative talaky, plural talaklar)
divorce
==== Declension ====
== Yogad ==
=== Etymology ===
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
=== Noun ===
talák
trust