takatalvi
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Etymology ===
taka- (“back-, after-”) + talvi (“winter”)
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈtɑkɑˌtɑlʋi/, [ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌt̪ɑ̝lʋi]
Rhymes: -ɑlʋi
Syllabification(key): ta‧ka‧tal‧vi
Hyphenation(key): taka‧talvi
=== Noun ===
takatalvi
a prolonged and sometimes extreme cold spell in spring, experienced as a "return" of winter (understood as such in the past); a blackberry winter or blackthorn winter
wintry weather in spring; a cold snap with or without snowfall
==== Declension ====
=== Further reading ===
“takatalvi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From taka- (“after-”) + talvi (“winter”). Akin to Finnish takatalvi.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtɑkɑˌtɑlʋi/, [ˈtɑkɑˑˌtɑɫʋʲ]
(Soikkola) IPA(key): /ˈtɑkɑˌtɑlʋi/, [ˈtɑɡ̊ɑˑˌd̥ɑɫʋi]
Rhymes: -ɑlʋʲ, -ɑlʋi
Hyphenation: ta‧ka‧tal‧vi
=== Noun ===
takatalvi
blackthorn winter (period of cold weather in spring)
==== Declension ====
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 566