taglia
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
From Italian taglia (“a cutting, a pulley”), from tagliare (“to cut”). See tailor.
=== Noun ===
taglia (plural taglias)
(engineering, obsolete) A particular system of fixed and movable pulleys; a tackle with a set of sheaves in a fixed block and another set in a movable block to which the weight is attached.
== Italian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈtaʎ.ʎa/
Rhymes: -aʎʎa
Hyphenation: tà‧glia
=== Etymology 1 ===
Deverbal from tagliare (“to cut”) + -a. Compare French taille.
==== Noun ====
taglia f (plural taglie)
size (of clothes, etc.)
(by extension) size or dimensions (of an animal)
(archaic) dresswear
a reward for catching a criminal; head money
(archaic, derogatory) a heavy tax that lines the pockets of bureaucrats rather than routing that money into public services
(archaic) a due (membership fee) for a militia
(archaic) a heavy tribute imposed on the defeated country in a war, geopolitical dispute, etc.
(archaic) bail for a prisoner of war
===== Derived terms =====
taglieggiare
=== Etymology 2 ===
==== Verb ====
taglia
inflection of tagliare:
third-person singular present indicative
second-person singular imperative
=== See also ===
taglio
=== Anagrams ===
Galati, galati
== Romansch ==
=== Etymology ===
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
=== Noun ===
taglia f (plural taglias)
(anatomy, Rumantsch Grischun, Surmiran, Puter) waist
==== Synonyms ====
(Rumantsch Grischun, Vallader) vita
(Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran) veta